译文
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春(chun),春光延伸到遥远(yuan)的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
暗处的秋虫一整夜都在(zai)鸣叫着,
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我好像(xiang)那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片(pian)片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有(you)几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京(jing)都长安。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
清明前夕,春光如画,
注释
曷:什么。
壮:壮丽。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
⑥嗤点:讥笑、指责。
①雉(zhì)子:指幼雉。