译文
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的(de)啼叫声传到天上。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
出塞后再入塞气候变冷,
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
大将军威严地屹立发号施令,
六军停滞不前,要求(qiu)赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬(wei)坡下缢杀杨玉环。
魂啊不要去北方!
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日(ri)的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南(nan)诸山的名胜景物呢!
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光(guang)下显得格外分明。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷(he)花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。