译文
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我(wo)把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相(xiang)比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨(yang)花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想(xiang)当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
有一个楚国人,既卖盾(dun)又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过(guo)帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴(ke),梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
太阳从东方升起,似从地底而来。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
⑮筵[yán]:竹席。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。