译文
怀(huai)王的(de)长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人(ren)都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也(ye)为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法(fa)。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
昔日石人何在,空余荒草野径。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
(3)宝玦:玉佩。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
⑸树杪(miǎo):树梢。
已而:后来。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
34、所:处所。