译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一(yi)曲(qu)终罢人不见,江上青峰孤耸。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
修炼三丹和积学道已初成。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
厨房里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残(can)灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满(man)怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
昆虫不要繁殖成灾。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
注释
②榆堤:栽满榆树的河堤。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
②四方:指各处;天下。