译文
清晨登上(shang)北湖亭,遥遥瞭望瓦(wa)屋山。
周定王六年,单襄公到楚国(guo)。定王八年,陈(chen)灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
睡梦中柔声细语吐字不清,
青春年华一去不复返,人(ren)生顶点难以再次达到。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
楫(jí)
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣(qi)。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
(30)公:指韩愈。