译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上(shang)露出了惭愧的神情。
越(yue)王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们(men)究竟有什么罪过,被天河阻挡。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使(shi)我们吴县百姓忘记他呢!
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳(yang)直奔洛阳。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台(tai)上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
②文章:泛言文学。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
取诸:取之于,从······中取得。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。