译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面(mian)面,遮蔽了庭院。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋(qiu)千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳(fang)容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到(dao)襄阳直奔洛阳。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
雾散(san)云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
尾声:
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
早知潮水的涨落这么守信,
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
②一鞭:形容扬鞭催马。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。