译文
横江的(de)铁锁链,已经深深地埋于(yu)江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是(shi)那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
靠在枕上读书(shu)是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着(zhuo)我,只有那深沉含蓄的木犀花。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
(192)这句是运用《礼记·中庸》上的话。意思是说:天地是化生万物的,人也有帮助天地化生的能力,可以与天地并列而为“三才”。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
④来日:指自己一生剩下的日子。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。