译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
大将军威严地(di)屹立发号施令(ling),
你我相(xiang)亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
民众大多饥寒交迫无力救,一人(ren)独享荣华没啥好心情。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
追逐园林里,乱摘未熟果。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通(tong)所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由(you)得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
怎样游玩随您的意愿。
注释
⑫下流,比喻低下的地位
44.背行:倒退着走。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
从来:从……地方来。
衍:低下而平坦的土地。
④航:船
②况:赏赐。
山阴:今绍兴越城区。