译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
多谢老天爷的扶持(chi)帮助(zhu),
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
落日将没于岘(xian)山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树(shu)上的巢穴。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
皎洁的月(yue)光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能(neng)修炼成梅花那样的品格呢?
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。