译文
荆轲其人虽然早已死去(qu),他的(de)精神永(yong)远激励后人。
让我(wo)的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使(shi)人愁绪满怀。美好的人生年华不(bu)断消逝。与韶光一同憔悴的人,自(zi)然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。