译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
大自(zi)然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
绿树葱郁浓阴(yin)夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
有莘国君为何又心起厌恶,把他(ta)作为陪嫁礼品?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称(cheng)道。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增(zeng)当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
注释
⑵淑人:善人。
15.子无扑之,子 :你
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。