译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我(wo)肝肠寸断。韵译
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
紧急救边喧呼声震动四野(ye),惊得夜鸟群起乱叫。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘(piao)飘忽忽。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却(que)是冷烟(yan)衰草,一派萧条冷落。
江上吹起春(chun)风将客船留在了武昌,向东奔流。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
少顷:一会儿。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
90.多方:多种多样。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
(63)出入:往来。
⑵炯:遥远。