译文
早上(shang)敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘(chen)。
顶(ding)风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
(孟子)说:“使人民安定才能(neng)称王,没有人可以抵御他。”
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花(hua)落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
怎能忍心西望,那遥远(yuan)的征程。离(li)别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅(chang)啊形影相依自我怜悯。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
(11)泱泱:宏大的样子。
③厢:厢房。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。