译文
一年将尽,这(zhe)身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会(hui)等到天明。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
你若要归山无论深浅都要去看看;
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧(xiao)萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百(bai)啭千啼,本该让(rang)人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
(三)
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
注释
实:确实
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
⑩凋瘵(zhài):老病。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
[33]比邻:近邻。