译文
可怜庭院中的石榴树,
池塘上没有(you)什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不(bu)定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去(qu),真是美(mei)极了。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一(yi)日的航程(cheng)就有千里之远。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
苑囿:猎苑。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⒂若云浮:言疾速。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
6、弭(mǐ),止。