译文
可叹在(zai)岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
傍晚的(de)清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我(wo)从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下(xia)鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深(shen)人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
头上的犄角高高耸立,满身(shen)的丰毛光泽如洗。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽(yu)毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”