译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
京城道路上,白雪撒如盐。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
一次次想着无罪而(er)生离啊,内心郁结而更增悲伤。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎(zen)么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过(guo)(guo)是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
万里奔流的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满(man)地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼(bi)近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
注释
守:指做州郡的长官
天下事:此指恢复中原之事。.
⑤着处:到处。
赍jī,带着,抱着
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。