译文
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开(kai),怕祸及自己。
京城的西北方有座狮子山,是(shi)从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟(wei)壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年(nian)的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
浩渺寒(han)江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我不能承受现在的体弱多病,又(you)哪里还看重功利与浮名。
孔子路过泰山边,有个妇人(ren)在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车(che)前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
(21)子发:楚大夫。
第二段
(63)殷:兴旺富裕。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。