译文
怀乡之梦入夜屡惊。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
亲朋(peng)好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失(shi)进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
露天堆满打谷场,
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒(heng)幽会淫乱?
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现(xian),以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率(lv)领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日(ri)的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本(ben)分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
奉:接受并执行。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
(26)已矣:表绝望之辞。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。