译文
山峦与大地浑然一体,佛(fo)寺与江波相望。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如(ru)寄居那样无所着落。真希(xi)望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑(qi)着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
烟水浩渺(miao)的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面(mian)飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
重阳之日,大家(jia)一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
91、府君:对太守的尊称。
202、驷:驾车。
(16)百工:百官。
任:承担。
⑷罗巾:丝制手巾。
微贱:卑微低贱