译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海(hai)。
哪家的(de)游子今晚坐着小船在漂流?什么(me)地方有人在明月照耀的楼上相思?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水(shui)水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
其一
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少(shao)年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和(he)衣袂,平静的泛舟(zhou)在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌(ge)啊,怎能记得此时是何年!
但诸峰(feng)中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
“有人在下界,我想要帮助他。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑾这次第:这光景、这情形。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
期:满一周年。