译文
我(wo)也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我缅(mian)怀萧何,曹参,魏(wei)相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了(liao)。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势(shi)之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
河滩上已经(jing)满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⑶吴王:指吴王夫差。