译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不(bu)(bu)凄怆?
我命令凤凰展(zhan)翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是(shi),她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出(chu)粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷(ting)婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
从其(qi)最初的发展,谁能预料到后来?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
注释
25.谢:辞谢,拒绝。
[7]恁时:那时候。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。