译文
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着(zhuo)它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日(ri)栖息的痕迹,怀念一(yi)下往日热闹欢欣的时光。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞(fei)蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
秋气早来,树叶飘落,令人心(xin)惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
慷慨决(jue)绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
人间暑:人间之事。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
见:谒见
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。