译文
我来为(wei)你(ni)唱歌,你请听着。我唱道(dao):连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四(si)海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外(wai)了,可是戍守边(bian)关的人还在玉门关的西边。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
酒至(zhi)半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⑧风物:风光景物。
5.舍人:有职务的门客。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
空翠:指山间岚气。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。