译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推(tui)辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已(yi)经是春天,冰雪已经消融。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
江边到处飘浮着(zhuo)可供祭祀的绿蘋和(he)水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气(qi)让人生寒。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
想来江山之外,看尽烟云发生。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
晶莹如玉的美(mei)酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
③鱼书:书信。
谷汲:在山谷中取水。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。