译文
九重天(tian)的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我要早服仙丹去掉尘世情,
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能(neng)够听到(dao)古时候的清音管乐?其四
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
你(ni)我命运何等相仿,奔波(bo)仕途,远离家乡。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣(yi)襟!
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉(yu)枕时。
注释
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
(44)坐相失:顿时都消失。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
阴:山的北面。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。