译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱(ruo)的柳枝(zhi)随风飞舞象是挥手举袂(mei),一(yi)丛丛的兰花沾满(man)白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦(pin)。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊(yuan)崩石下千丈犹轰隆传响。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似(si)有一片红色的云彩。
注释
5.思:想念,思念
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
[24]卷石底以出;以,而。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
【辞不赴命】
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。