译文
百川奔腾(teng)着东流到大海,何时才能重新返回西境?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然(ran)被人憋屈,我的品质却更加明显。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
愿与(yu)为友携手同赴国事,不愁那前(qian)方的征途漫漫。
京城道路上,白(bai)雪(xue)撒如盐。
故园远隔云山究竟在何处(chu)?归思悠长上心头情满胸怀(huai)。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
7、莫也:岂不也。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
8、发:开花。
身后:死后。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
厄:困难。矜:怜悯 。
7而:通“如”,如果。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
⑥寻:八尺为一寻。