译文
回到家进门惆怅悲愁。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
宜阳城外,长(chang)满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
身穿霓裳广带(dai)飘逸,云彩一样飘然升空。
上朝时齐步同登(deng)红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽(shuang)的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇(long)山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花(hua),更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点(dian)滴功德,报答贤明的圣皇。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
败絮:破败的棉絮。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。