译文
在枫叶掉落(luo)的淅沥声中,带来了秋天(tian)的讯息。
该离终须要离开,离开这里又如何(he)能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏(hun)你还想要去哪里?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙(xian)女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双(shuang)飞去。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
使往昔葱绿的草野(ye)霎时变得凄凄苍苍。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一(yi)枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
③道茀(fú):野草塞路。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
④等闲:寻常、一般。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
3.虐戾(nüèlì):
⑼痴计:心计痴拙。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。