译文
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在(zai)沙丘城。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
江边那(na)绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
你我相亲新婚(hun)时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
大鸟(niao)金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
接着问道:“喜好音乐怎(zen)么样啊?”
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂(ji),拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖(qi)息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
花开不败,月亮也会升起,我们(men)的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
43.窴(tián):通“填”。
拔擢(zhuó):提拔
196、过此:除此。
优游:从容闲暇。
织成:名贵的丝织品。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。