译文
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即(ji)使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳(jia)人还唱着醉(zui)翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
凤凰已接受托付的聘礼,恐(kong)怕高辛赶在我前面了。
麟是象征灵异、祥瑞的动物(wu),是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
魂魄归来吧!
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
19.玄猿:黑猿。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
36.顺欲:符合要求。
期:至,及。
23沉:像……沉下去
⑤瘢(bān):疤痕。