译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望(wang)郎君。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦(meng)里都不见?
百花盛开的时季已过(guo)啊(a),余下枯木衰草令人悲愁。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
看(kan)那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐(jian)渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
注释
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
⑴何曾:何能,怎么能。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
(25)改容:改变神情。通假字
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。