译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归(gui)来向楚地。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
星临宫中,千门万户似(si)乎在闪烁,
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又(you)象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝(jue);
我们官军攻(gong)取相州,日夜盼望收复其地。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
奔:指前来奔丧。
属对:对“对子”。