译文
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎(ying)接,哪知原来自己弄错了;
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
经常担心霜雪突降,庄(zhuang)稼凋零(ling)如同草莽。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
女(nv)主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停(ting)下来。
周公的精义孔子的思想教(jiao)导投入钻研中。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
燕群辞归,天鹅南飞。思念(nian)(nian)出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符(fu)合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
(82)终堂:死在家里。
⑵江:长江。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
35. 晦:阴暗。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑸烝:久。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。