译文
像汉朝的张敞,对着明镜为(wei)佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧(ju)《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风(feng)。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末。
树(shu)上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命(ming)运。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
暮而果大亡其财(表承接)
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
(10)期:期限。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。