译文
我自己也很惭愧没有(you)江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允(yun)许我回家,(使我)忧心忡忡。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远(yuan)瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙(meng)著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
崇尚效法前代的三王明君。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
他的母亲(qin)说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
③汨罗:汨罗江。
意:心意。
(5)休:美。