译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
乐工为季札歌唱(chang)《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序(xu)。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭(zhao)阳宫。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生(sheng)细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那(na)迢迢不断的春江之水。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
魂魄归来吧!
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
昔日游历的依稀脚印,
注释
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
彼其:他。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
(65)不壹:不专一。