译文
《焚书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
司马错说:“不对。我听到过这样的话(hua):‘想使国(guo)家富庶,一定(ding)要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如(ru)同(tong)用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能(neng)够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚(chu)、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭(jian)妆。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
(12)朽壤:腐朽的土壤。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
(45)殷:深厚。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
⑶箸(zhù):筷子。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
[33]比邻:近邻。
(6)遗(wèi):赠予、送给。