译文
池(chi)塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处(chu)一片翠绿,满眼都是生机(ji)。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
歌声歇,玉杯(bei)空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
清凉的树荫可以(yi)庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈(tan)天。
我要(yao)把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
洁白的桂布好似白雪,柔(rou)软的吴绵赛过轻云。
注释
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。