译文
魂啊回来吧!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
长长的(de)爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
天空阴沉(chen)沉的,岸边的青草已(yi)被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨(yang)的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能(neng)不红艳艳。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
几度:虚指,几次、好几次之意。
[33]缪:通"缭"盘绕。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
燎:烧。音,[liáo]