译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤(gu)零零的沙鸥。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
其一
骏马啊应当向哪儿归依?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
当星辰(chen)隐没在天边(bian)时,我就不得不与你辞别了,
白云缭绕回望(wang)中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那(na)些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
将船:驾船。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑷微雨:小雨。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
⑴蝶恋花:词牌名。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。