译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝(he)。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
孤寂的行宫内院,东风(feng)吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想(xiang)知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那(na)长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家(jia)换换种树的书吧。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
(这般(ban)人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样(yang)长寿(shou)③
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
今:现在。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
21.既:已经,……以后。其:助词。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
(48)元气:无法消毁的正气。