译文
其曲(qu第(di)一声)中(zhòng)规
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
这位漂泊流离的(de)征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻(dong),倍觉投宿人家清贫。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管(guan)外面的环境发生怎样的变化。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上(shang),她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
鳞,代鱼。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
挽:拉。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。