译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧(jin)锁。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
赵国的侠客(ke)帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
一群小燕子小麻雀却在那(na)里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
你身怀美玉而不露(lu),心有高才而不显。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分(fen),她站在石阶(jie)上久久伫立。别院传(chuan)来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
10爽:差、败坏。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
17.辄:总是,就
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。