译文
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我唱歌月亮徘徊不定(ding),我起(qi)舞影子飘(piao)前(qian)飘后。
长年郁结在心(xin)中的(de)归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
步骑随从分列两旁。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如(ru)悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
等到把花移植到皇宫(gong)上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
注释
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
校尉;次于将军的武官。
逗:招引,带来。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。