译文
在(zai)客居的宾(bin)馆迎来深秋的长夜,
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了(liao)灯也快灭了而天还没有亮。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
在宜州看到梅花(hua)开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常(chang)见到这种景象,便希望畅怀酣(han)饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
可(ke)怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
我是在无花可观(guan)赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
注释
(11)参差(cēncī):不一致。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
⑽河汉:银河。
(27)熏天:形容权势大。
藏:躲藏,不随便见外人。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。